save the date / date à retenir

*

Je serai demain dès 18h à Angers:

/I'll be in Angers tomorow:

Exposition collective à laquelle je participe...

Vous êtes les bienvenus au vernissage.

Je viens avec mes Kalachnilovs.

Sinon plus de détails à mon retour...

/Collective exhibition in Angers with old friends from art school...

You are welcome to the "vernissage".

I'll have my Kalachnikovs with me.

More details about this weird stuff when I'll be back...

*

We made... HIP HOP KORN.../ On a fait du HIP HOP KORN...

...for friends!

... pour des amis!

A l'occasion de la projection du film CHANTIER 2009, Landerneau / Ring4Feat.

Bravo encore Claire et Christian!

"CHANTIER 2009",Landerneau / Ring4Feat

A film about the project was perfomed,

it was kind of a thanks and Bravo for Claire and Christian!

***

Sur une idée, un design, de Cart1, une recette de bibi, et la participation gourmande de Noé.

Based on Cart1' s idea and design, receipe is mine, and greedy Noé watched over it.

***

save the date / date à retenir

Affiche réalisée avec la participation de Taille Réelle

Dans le cadre du "Chapiteau d'hiver" de la ville du Relecq Kerhuon,

un marché de créateurs prendra place sous le chapiteau du cirque Galapiat,

au Moulin Blanc, face à la mer, au Relecq Kerhuon (29).

J'y tiendrai un petit stand, si le coeur vous en dit...

Samedi 27 et dimanche 28 février 2010

Et donc: / So:

***

***

Pas moins!

Not less ! (is it correct?)

***

Réalisation/Made by :

Taille Réelle + (oUnï)

Avec/ With :

Noé

Participation de/As guest:

Minou Minou

Merci aux reptiles géants.

/ Thanks to the giant reptiles.

Date à retenir / save the date

***

"AUTRES BREST"

Je vous invite à venir déambuler dans la très chouette expostion Autres Brest, organisée par l'association Brest à l'oeuvre, et scènographiée par Gwenaël Gautier et Claire Levasseur.

Let's have a look to this great exhibition, organised by Brest à l'Oeuvre, with a scenography of my friends Gwenaël Gautier and Claire Levasseur.

About 20 contemporian artists, create pieces around the idea of our dirty old town... (Brest).

Jusqu'au 13 octobre 2009, salle des conférences de l'hotel de ville.

Pour plus d'infos consulter le blog .

Untill the 13th of October, Brest, Town hall.

To see more check the blog.

Avec notamment une très belle pièce de Guillaume Duval , mon cher et tendre.

You can in particular see a piece of Guillaume Duval , my sweet love.

Je vous souhaite un très beau et très créatif lundi à tous!

Have a lovely and creative monday!

***

Petite pub / Save the date

La garantie de passer un excellent week end dans un cadre hautement sympathique.

Toutes les infos sur le site de l'asso Gwallspered.